Căn cứ hồ sơ thụ lý số 03/2006/TLST-KDTM ngày 09.01.2006 về việc Tranh chấp hợp đồng cung ứng lắp đặt giữa:
Nguyên đơn Công ty xây lắp và công nghiệp tàu thuỷ Miền Trung
Trụ sở: 396 Điện Biên Phủ, thành phố Đà Nẵng

Bị đơn Công ty Cầu 12
Trụ sở: 463 đường Nguyễn Văn Linh, phường Sài Đồng, quận Long Biên, Hà Nội
Đăng ký kinh doanh số 105987 do Sở Kế hoạch và đầu tư Hà Nội cấp ngày 26.3.1993
Do ông Nguyễn Tá Thi - phó giám đốc Công ty Cầu 12 đại diện theo giấy uỷ quyền số 60/TCCB-LĐ ngày 21.01.2006 của giám đốc Công ty

Nhận thấy

Công ty điện chiếu sáng (nay là Công ty xây lắp và công nghiệp tàu thuỷ Miền Trung) và Công ty Cầu 12 ký Hợp đồng số 11/2002/KTKH ngày 11.01.2002 về việc gia công lắp dựng lan can điện chiếu sáng cầu Cẩm Lệ, thành phố Đà Nẵng.

Quá trình thực hiện: ngày 23.6.2005 hai bên ký quyết toán, Công ty Cầu 12 xác nhận nợ Công ty xây lắp và công nghiệp tàu thuỷ Miền Trung số tiền 502.704.283 đồng.

Ngày 20.01.2006 Công ty Cầu 12 trả tiếp 100.000.000 đồng tiền nợ.

Ngày 17.11.2005, Công ty xây lắp và công nghiệp tàu thuỷ Miền Trung có đơn khởi kiện Công ty Cầu 12 phải thanh toán tiền theo bản quyết toán ngày 23.6.2005 và trừ đi số tiền thanh toán của Công ty Cầu 12 ngày 20.01.2006 là 100.000.000 đồng số nợ gốc: 402.704.283 đồng và tiền lãi số tiền trên theo lãi suất quá hạn từ ngày 23.6.2005 đến ngày 10.11.2005 là 31.670.369 đồng.

Ngày 26.01.2006 Công ty Cầu 12 và Công ty xây lắp và công nghiệp tàu thuỷ Miền Trung hoà giải thành tại Toà án với nội dung:

Công ty Cầu 12 thanh toán số nợ gốc 402.704.283 đồng và lãi tính từ ngày 23.6.2005 đến ngày 10.11.2005 với lãi suất 0,65%/tháng x 150% là 22.873.044 đồng, cộng là 425.577.327 đồng trước ngày 31.3.2006.

Xét thấy

Sự thoả thuận của các đương sự là tự nguyện, phù hợp với quy định của pháp luật nên được chấp nhận.

Toà án nhân dân thành phố Hà Nội quyết định

Căn cứ biên bản hoà giải thành lập ngày 26.01.2006 tại Toà án nhân dân thành phố Hà Nội.

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 29; khoản 3 Điều 131; điều 186, 187 và khoản 1 Điều 188 Bộ luật tố tụng dân sự.

Căn cứ khoản 2 Điều 15 Nghị định 70/NĐ-CP ngày 12.6.1997 của Chính phủ quy định về án phí.

Căn cứ điểm 1 mục III Thông tư liên tịch số 01/TTLT ngày 19.6.1997 của Toà án nhân dân tối cao - Viện kiểm sát nhân dân tối cao - Bộ Tư pháp - Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành về tài sản.

Công nhận sự thoả thuận của các đương sự như sau:

1. Xác nhận Công ty Cầu 12 còn thiếu của Công ty xây lắp và công nghiệp tàu thuỷ Miền Trung số tiền gốc của Hợp đồng số 11/2002/KTKH ngày 10.01.2002 là 402.704.283 đồng.

Tiền lãi được tính từ ngày 23.6.2005 đến ngày 10.11.2005 với lãi suất 0,65%/tháng x 150%, thành tiền là 22.873.044 đồng.

Cộng cả gốc và lãi là 425.577.327 đồng.

2. Công ty Cầu 12 sẽ thanh toán toàn bộ số nợ gốc và lãi nêu trên cho Công ty xây lắp và công nghiệp tàu thuỷ Miền Trung trước ngày 31.3.2006.

3. án phí: Công ty Cầu 12 chịu án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm là 7.883.500 đồng.

Công ty xây lắp và công nghiệp tàu thuỷ Miền Trung được hoàn lại 9.000.000 đồng dự phí đã nộp tại tài khoản số 92190007 của cơ quan thi hành án dân sự thành phố Hà Nội tại Kho bạc Hà Nội theo Lệnh chuyển có ngày 19.01.2006.

Quyết định này có hiệu lực pháp luật.

Kể từ sau ngày 31.3.2006, Công ty xây lắp và công nghiệp tàu thuỷ Miền Trung có đơn xin thi hành án mà Công ty Cầu 12 chưa trả hết tiền thì hàng tháng Công ty Cầu 12 còn phải chịu lãi của số tiền chưa trả theo mức lãi suất tín dụng quá hạn do Ngân hàng Nhà nước quy định cho đến khi trả hết tiền./.

_____________________

ThoLaw&Partners Thực hiện Tư vấn giải quyết tranh chấp hợp đồng cụ thể theo yêu cầu của khách hàng:

+ Tư vấn, soạn thảo Hợp đồng mua bán hàng hóa;

+ Tư vấn, soạn thảo  Hợp đồng mua bán nhà ở;

+ Tư vấn, soạn thảo Hợp đồng Ủy quyền;

+ Tư vấn, soạn thảo Hợp đồng mua bán căn hộ chung cư;

+ Tư vấn, soạn thảo hợp đồng tặng cho nhà ở;

+ Thực hiện các thủ tục pháp lý liên quan khác.

Vui lòng liên lạc cho chúng tôi để nhận được những tư vấn tốt nhất:

ThoLaw&Partners

• Khu 01/01 Đô Thị mới Mễ Trì Thượng, Từ Liêm, Hà Nội
  


• Lê Đức Thọ

• Điện thoại: 0978.118.005

Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

.